miércoles, 06 de febrero de 2008
Ganancia de Electrolux supera pronósticos en cuarto trimestre
Por Victoria Klesty y Anna Ringstrom
ESTOCOLMO (Reuters) - Electrolux, el segundo mayor fabricante mundial de electrodomésticos, reportó el miércoles un aumento de sus ganancias mayor que el esperado para el cuarto trimestre y estimó que las ganancias estructurales del 2008 estarán en línea con las del año pasado.
La utilidad operacional del fabricante de las marcas AEG, Zanussi y Frigidaire, entre otras, se incrementó levemente a 2.010 millones de coronas suecas (311,2 millones de dólares), si se excluyen ítemes extraordinarios.
Los analistas, en promedio, esperaban una utilidad de 1.740 millones de coronas, según un sondeo de Reuters.
Electrolux anotó beneficios sólidos por sus operaciones de electrodomésticos en Norteamérica, América Latina y la región Asia-Pacífico, por el segmento Productos Profesionales y por el negocio de artículos para el cuidado de los pisos.
El ahorro de costos también jugo un rol importante.
Esto contarrestó los menores resultados por electrodomésticos en Europa, debido al impacto de costos vinculados al lanzamiento de nuevos productos.
"El resultado se ve bien, pero Europa se ve realmente mal. Las cifras de Estados Unidos fueron mejores que lo anticipado, pero las verdadera buena noticia es el pronóstico de que estiman terminar el año sin cambios," comentó un analista que pidió no ser identificado.
La firma sueca dijo que la significativa incertidumbre acerca del panorama de la economía global dificultaba las predicciones para el 2008.
Si la demanda de mercado para electrodomésticos en Europa apunta a un débil crecimiento en 2008 y la demanda norteamericana de electrodomésticos muestra un desarrollo levemente negativo, nuestra previsión del 2008 es que la utilidad operacional estará en línea con la del 2007, excluyendo ítemes que afecten la comparación," sostuvo Electrolux.
La división de bienes de consumo duraderos en Europa, la mayor de la compañía, anotó una caída de la ganancia operacional a 784 millones de coronas, desde las 1.230 millones de coronas, golpeada por menores volúmenes, menores precios de ventas y costos de lanzamiento.
Sin embargo, las ventas avanzaron levemente a 12.790 millones de coronas, frente a una expectativa de 12.930 millones de coronas.
Electrolux dijo que la demanda en Europa Oriental creció un 10 por ciento, mientras que la de Europa Occidental descendió un 5 por ciento.
En Norteamérica, las ganancias por bienes de consumo duraderos aumentaron a 646 millones de coronas, desde las 533 millones de coronas de un año atrás.
La unidad fue beneficiada por incrementos de precios, una mejor combinación de productos, un mayor volumen de ventas y menores costos.
Sin embargo, las ventas de la división bajaron a 7.470 millones de coronas, desde unas 8.570 millones de coronas.
Las ventas grupales del fabricante de aspiradoras, lavarropas, refrigeradores y congeladores descendieron levemente a 27.640 millones de coronas, frente a un pronóstico de 27.830 millones de coronas.
Electrolux explicó que las ventas grupales fueron golpeadas por efectos cambiarios, pero se vieron ayudadas por cambios en los volúmenes, precios y en la combinación de productos
(1 dlr = 6,459 coronas suecas)
(Editado en español por Juan José Lagorio)
ESTOCOLMO (Reuters) - Electrolux, el segundo mayor fabricante mundial de electrodomésticos, reportó el miércoles un aumento de sus ganancias mayor que el esperado para el cuarto trimestre y estimó que las ganancias estructurales del 2008 estarán en línea con las del año pasado.
La utilidad operacional del fabricante de las marcas AEG, Zanussi y Frigidaire, entre otras, se incrementó levemente a 2.010 millones de coronas suecas (311,2 millones de dólares), si se excluyen ítemes extraordinarios.
Los analistas, en promedio, esperaban una utilidad de 1.740 millones de coronas, según un sondeo de Reuters.
Electrolux anotó beneficios sólidos por sus operaciones de electrodomésticos en Norteamérica, América Latina y la región Asia-Pacífico, por el segmento Productos Profesionales y por el negocio de artículos para el cuidado de los pisos.
El ahorro de costos también jugo un rol importante.
Esto contarrestó los menores resultados por electrodomésticos en Europa, debido al impacto de costos vinculados al lanzamiento de nuevos productos.
"El resultado se ve bien, pero Europa se ve realmente mal. Las cifras de Estados Unidos fueron mejores que lo anticipado, pero las verdadera buena noticia es el pronóstico de que estiman terminar el año sin cambios," comentó un analista que pidió no ser identificado.
La firma sueca dijo que la significativa incertidumbre acerca del panorama de la economía global dificultaba las predicciones para el 2008.
Si la demanda de mercado para electrodomésticos en Europa apunta a un débil crecimiento en 2008 y la demanda norteamericana de electrodomésticos muestra un desarrollo levemente negativo, nuestra previsión del 2008 es que la utilidad operacional estará en línea con la del 2007, excluyendo ítemes que afecten la comparación," sostuvo Electrolux.
La división de bienes de consumo duraderos en Europa, la mayor de la compañía, anotó una caída de la ganancia operacional a 784 millones de coronas, desde las 1.230 millones de coronas, golpeada por menores volúmenes, menores precios de ventas y costos de lanzamiento.
Sin embargo, las ventas avanzaron levemente a 12.790 millones de coronas, frente a una expectativa de 12.930 millones de coronas.
Electrolux dijo que la demanda en Europa Oriental creció un 10 por ciento, mientras que la de Europa Occidental descendió un 5 por ciento.
En Norteamérica, las ganancias por bienes de consumo duraderos aumentaron a 646 millones de coronas, desde las 533 millones de coronas de un año atrás.
La unidad fue beneficiada por incrementos de precios, una mejor combinación de productos, un mayor volumen de ventas y menores costos.
Sin embargo, las ventas de la división bajaron a 7.470 millones de coronas, desde unas 8.570 millones de coronas.
Las ventas grupales del fabricante de aspiradoras, lavarropas, refrigeradores y congeladores descendieron levemente a 27.640 millones de coronas, frente a un pronóstico de 27.830 millones de coronas.
Electrolux explicó que las ventas grupales fueron golpeadas por efectos cambiarios, pero se vieron ayudadas por cambios en los volúmenes, precios y en la combinación de productos
(1 dlr = 6,459 coronas suecas)
(Editado en español por Juan José Lagorio)
Tags: electrolux, lavadoras, centros de lavado, secadoras
